1. まとめトップ
  2. 定番

海外オタクが理解できない日本アニメのワンシーン

どんだけ寿司好きなんだよ

更新日: 2012年03月01日

シューアさん

  • このまとめをはてなブックマークに追加
148 お気に入り 469957 view
お気に入り追加

メインキャラは必ず窓際の席

海外で出ていた意見
・窓際でなくても、少なくとも後ろの方の席だよね
・学校ではメインキャラは空を見なければいけないからね
http://news.livedoor.com/article/detail/6316097/

意図的に電柱や送電線を映したシーンが多い

海外で出ていた意見
・背景に移り込むだけではなくて、ドラマティックな場面で登場する
・日常からの解放を意味するサブリミナルメタファーなのでは
http://animeng.blog5.fc2.com/blog-entry-750.html

なぜ雨に濡れただけで風邪をひくのか

海外で出ていた意見
・彼らは冷暖房を完備していないんだよ
・この考えには何かしら由来があるはずだ
http://seichi-nippon.ldblog.jp/archives/5738962.html

床に寝ただけで風邪を引く

海外で出ていた意見
・床で横になってるだけでも「風邪ひいちゃうよ」と言われるんだ
・家の床で寝て、風邪を引いたことなんてないよ
http://seichi-nippon.ldblog.jp/archives/5738962.html

登場する携帯電話がほとんど折りたたみ式

海外で出ていた意見
・折りたたみ式はほとんど絶滅したと思っていた
・日本人はホントに折りたたみ式携帯が好きだね
http://animeng.blog5.fc2.com/blog-entry-722.html#more

なぜもっと寿司を食べない?

海外で出ていた意見
・まともなスシは結構高いものなのさ
・ラーメンはスシよりも安いからよく登場する
http://shirouto.seesaa.net/article/128624935.html

時々まぶたを1本の指で下に引っ張り、舌を突き出す

海外で出ていた意見
・目と舌の件を知らない人っているのか
・あれって万国共通のサインかと思ってた…
http://japancool.sblo.jp/article/31969023.html

お金持ちのお嬢様キャラはたいてい金髪

海外で出ていた意見
・ヨーロッパの王族がベースになっているからかな
・日本では金髪がcoolだから?
http://bu1019.blog50.fc2.com/blog-entry-1481.html

キュートな女性を見たら鼻血を出す

海外で出ていた意見
・最初に見た時は何が起こってるのかサッパリわからなかった…
・今でも不思議だがもう慣れてしまった
http://japancool.sblo.jp/article/31969023.html

泥棒の変装がオカシイ

海外で出ていた意見
・なぜハンカチを鼻の下で結ぶのだろうか
・これでは顔をほとんど隠せないのに…
http://japancool.sblo.jp/article/31969023.html

傘のマークに名前を書いてるのは何?

海外で出ていた意見
・aiai-gasa(相合傘)ってやつだね
・まじないの意味があるんだ
http://blog.livedoor.jp/fairypot/archives/51477020.html

なぜいつもドイツ人が好意的に描かれているのか

海外で出ていた意見
・第二次世界大戦のせいじゃないか?
・一応前の大戦で同盟国だったからな
http://blog.livedoor.jp/poterobo/archives/5341404.html

なんで1週間に1話なんでしょうか?

海外で出ていた意見
・効率が悪いと思う
・日本人は1週間待てるんだろう
http://kinbricksnow.com/archives/51739173.html

関連リンク

1





このまとめへのコメント1

  • この投稿は現在表示することができません。

1

シューアさん

このまとめに参加する



  • 話題の動画をまとめよう