1. まとめトップ
  2. 雑学

外国人が日本にきて困ることまとめ

外国人が日本に来て困ること沢山あると思うんですが^^生の声を集めてみました! 少しでも日本を楽しんでもらう為に、なるべく困っている外国人を助けられるように学びましょう!!

更新日: 2015年04月06日

keivivoさん

  • このまとめをはてなブックマークに追加
117 お気に入り 224027 view
お気に入り追加

日本にやってきた外国人観光客が日本滞在中に“最も困ったこと”に挙げたのは何だと思いますか?言葉の壁??地下鉄・バスなどの複雑な交通網??

語学障壁の高さ

「地下鉄は複雑すぎてわからないし、駅員さんに聞いても英語が全然通じなくて……」
ドイツ人女性(41)は東京・大手町駅で途方に暮れた。

単に英語をしゃべれる人が少ないだけでない。「飲食店に英語表記のメニューが少ない。せめて写真を載せてほしい」(オーストラリア人24歳女性)

「ホテルのテレビに英語チャンネルがなく、子どもたちの不満が爆発」(オーストラリア人男性48歳)

多くの外国人が語学力だけでなく、説明の不足に不満を持っているということだ
「飲食店の食券システムがわからない」
「飲食店で食べ方を教えてくれない」。
「店員は気にするそぶりもなく、ロボットのように淡々と自分の仕事をするだけだった」(タイ人女性24歳)

■日本人が英語が話せると思ったが、そうではありませんでした(チュニジア/40代後半/男性)

■日本人は、自分や母国の人が思っているより英語が話せなかったこと(オランダ/30代前半/男性)

■日本人は英語がうまいと思っていたけど、実際は違ってがっかりしました(シリア/30代前半/男性)

マナーがいいと思っていた

日本人はマナーや心遣いがすごいと思っていましたが、日本に長くいればいるほどだんだんそうじゃない人もいることが分かってきました。例えば、バスや電車の中妊婦さんやお年の人に席をゆずる人を見かけることは、年間でも数えられる回数ぐらいです。知らんぷりしたり、寝たりする人も多い(タイ/30代後半/女性)

■日本はどこでもきれいだと思いますが、秋葉原はちょっとそうでもないです(中国/20代後半/女性)

■泥棒がいないと聞きましたが、引ったくりや詐欺にあったことがあります(ペルー/40代前半/女性)

無線LANの使いにくさ

自国で使っていたスマートフォンやPCを日本に持ち込んでも、インターネットに簡単に接続できる環境が整っておらず、とても不便を感じるのだそうです

空港、駅、ホテル、コンビニなど無線LANを提供している場所もありますが、各々が独自のサービスで、施設ごとにメールアドレスを登録するなどしてIDを発行せねばならず、手続きがとても複雑で外国人には難しいのです

外国人が驚く日本の食べ物

ちりめんじゃこ

「日本に来てすぐに、同僚の弁当にあったちりめんじゃこを見て、少しゾッとしました。ちりめんを見たら、それぞれのちりめんの目が見えてかわいそうに思いました。しかし、私はちりめんじゃこがだんだん食べられるようになりました」(アメリカ/男性/30代前半)

わさび

「初めて食べたとき、友達に体にいい葉っぱといわれた。わさびを全部1回で食べて、次の日に熱が出た」(マリ/男性/30代前半)

おにぎり

「私の国ではご飯があたたかくないと誰も食べません。誰もおいしいと思いません。基本的にあたたかいご飯にシチューをかけてたべるのですが、初めて日本のコンビニではご飯を冷蔵庫に並べているところを見ると「えっ!!」と思いました」(イラン/女性/20代後半)

1





自由を求めて
【趣味】
スペイン語
外国人のお友達とフットサルする。
登山
読書
トライアスロン
【運営Blog】

http://keikun028.hatenadiary.jp/

このまとめに参加する



  • 話題の動画をまとめよう