1. まとめトップ
  2. おもしろ

声に出したい!英語っぽく聞こえる日本語が超おもしろいw

家で、一人でこっそりやって、ふふってなりたい

更新日: 2016年01月10日

AKAIRO09さん

  • このまとめをはてなブックマークに追加
1660 お気に入り 372237 view
お気に入り追加

Twitteで話題のこの動画

「中ぶたで、すりきり一杯の米を計り……」。冷蔵庫に貼ってあったメモ書きを英語風に読んでみた動画がTwitterに投稿された

冷蔵庫に貼ってあったメモ書きを英語風に読んでみたがすごいいい。 すごい好き。超笑ってる

RT≫くだらないけど確かに英語っぽく聞こえるwwwこれはスゲェwww

ほかにも色々ありました!

東大を卒業して世界最大の外資系コンサルティング会社「マッキンゼー・アンド・カンパニー」に就職。そこでなぜか心機一転して会社を辞め、お笑い養成所に入学

友近の英語に聞こえるメニューの読み方を見て電車でにやけまくりw

これ習ったよね?

“What time is it now?” が日本語の「掘った芋いじんな」に聞こえるというのは有名な話

昔、英語で今何時か聞きたい時は「掘った芋いじるな」って言えば通じるって教えてもらったことを思い出したので、iPhoneのSiriを英語にしてやってみたらなった! pic.twitter.com/xKM5ZnRYIN

あとでやってみよ

Siriと遊ぶ。今日は「掘った芋いじるな」で英語モードに挑戦。イギリス英語、アメリカ英語などはちゃんとWhat timeまでは聞いてくれて、ちゃんと時間を返す。マレーシア英語はだめ。日本語モードで聞いたら「わかりません」って! pic.twitter.com/5mkQRpcaJu

じわじわくるwww

こんなのも、試してみたい

1 2





AKAIRO09さん

おもしろいことと本当のことをまとめます



  • 話題の動画をまとめよう