【鷹/鹰】①ホーク. ②イーグル

出典①任天堂『ファイアーエムブレム 暁の女神』、②依藤醇ほか『中日辞典(第2版)』(小学館)

http://imgcc.naver.jp/kaze/mission/USER/1/5/12545/1277/501x163x23a0bee4eecb24aabd5de3ec.jpg

①鳥類のタカに対する外来語当て字です。福岡ソフトバンクホークスの略称としても見られます。
②中国では、ゴルフのイーグルに対して、鷹の字を使用しています。ちなみに鷹の字でも鳥類のワシを指すイーグルの当て字が使用されるとこがあります。

前へ 次へ

この情報が含まれているまとめはこちら

【当て字】漢字1文字で表現できる外来語まとめ【カタカナ訓読み】

たった一文字で外来語を示すことができる漢字をまとめます。原則的に日本語の訓読みが中心ですが、中国語訳のものも一部含みます。基本的に並びは部首順となっております。ユニコードを含むので、ユニコードフォントが必須です。

このまとめを見る