1. まとめトップ

日本文化を英語で勉強する本

めざせ通訳案内士!

更新日: 2012年05月05日

47 お気に入り 14215 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

sunukoさん

作者 堀口佐知子 
出版社 ナツメ社
値段 2100円

絵と写真で日本文化を紹介

著者  江口裕之 ダニエル・ドゥーマス
出版社 ジャパンタイムズ
値段  1890円

本書では、日本事情を「伝統文化」と「現代文化」の両側面から、分野別に紹介しています。

著者  江口裕之 長野真一
出版社 NHK出版
値段  998円

日本の文化を英語で世界に伝えるNHKテレビ番組「トラッドジャパン」の人気コーナーWords&Cultereに新作25本を加えてまとめました

著者  江口裕之 長野真一
出版社 NHK出版
値段  1365円

日本各地、個性豊かな観光地や観光資源の情報を英語と日本語で紹介。ガイドブックとしても、読み物としても楽しめます。

著者  江口裕之 長野真一
出版社 NHK出版
値段  1365円


日本の観光情報と外国人にぜひ紹介したいポイントを、英語と日本語で解説。日本の文化や歴史の知識に加えて英語も身につく一冊。

著者  江口裕之 ダニエル・ドゥーマス
出版社 ジャパンタイムズ
値段  2100円

「仏像」「芸者」「メイドカフェ」「草食系男子」-あなたは英語で説明できますか?NHK教育テレビ「トラッドジャパン」ロングセラー教材が全面リニューアル。

著者  江口裕之
出版社 NHK出版
値段  1000円

日本紹介のプロがお届けする、本当に使える単語帳

日本の文化を英語で外国人に紹介するために、食、地理、歴史など12のジャンルごとに必須の単語を厳選。
巻末の「使える動詞句」リストを含め約800語収載。見出しが日本語で引きやすく、すべての単語に実用的な例文がついています

著者  江口裕之 スチュワートヴァーナムアットキン
出版社 DHC
値段  1890円

本音と建前、謝罪、居酒屋、海草…外国人が疑問に思っている、日本人の日常の不思議をテーマにした、ダイアローグを掲載。

著者  桑原功次
出版社 ナツメ社
値段  1733円


1 生活・心情編/2 観光・歴史編/3 芸能編/4 芸術編/5 武道編/6 食べ物編

著者  ディビッド・セイン 吉田さらさ
出版社 主婦の友社
値段  1200円

旅行本の範疇を超えた楽しい本ができました。実際に京都を歩いてみるもよし、見るだけで旅行気分になるもよし、英文を楽しむもよし。穴場情報や食べ物、おみやげも多数掲載!

著者  松本美江
出版社 アルク
値段  1680円


通訳ガイド歴30年の著者が、“企業秘密”を惜しげもなく公開!外国人の興味と疑問に的確に答えるための本。対象レベル:初級から。

著者  植田一三/上田敏子
出版社 語研
値段  2310円

著者  植田一三/上田敏子
出版社 語研
値段  2100円

CD付

著者  杉浦洋一 ジョン・K.ギレスピ
出版社 ナツメ社
値段  2079円

「日本とは何か」「日本文化とは何か」の問いに答える手助けとなる一冊です。本書は、わかりやすい解説と写真・イラスト、ならびに図表を豊富に使い、日本文化を知る上でキーワードとなる400近くの見出し語を解き明かしています。「日本の本当の姿」を、この本を参考に見つけだして下さい。

著者  山田弘
出版社 エール出版社
値段  1575円


古典芸能から文化、芸術、生活様式まで中学レベルの英語で日本を伝える、日本を見直す一石二鳥の画期的な本。

著者  山田弘
出版社 エール出版社
値段  1575円


古くから伝わる全国の祭を通して、日本人の心、伝統文化をネイティブに伝えよう。

著者  山田弘
出版社 エール出版社
値段  1575円

納豆、天麩羅、浴衣、座布団…日本独特の食文化、生活習慣をネイティブにどう伝えればいいの?困ったときに役立つ本。

著者  山田弘
出版社 エール出版社
値段  1575円

建国神話から現代までの日本の歴史を、中学レベルの英語でネイティブに紹介できる。

著者  曽根田憲三 ブルース・パーキンス
出版社 ベレ出版
値段  2625円


本書は、日本の文化、地理、社会、歴史から、衣食住まで、日本人として知っておきたいことを、すぐに使えて覚えやすいように、短くシンプルな英語で紹介してあります。

著者  中山幸男 ジェフ・クラーク
出版社 研究社
値段  1785円


神社仏閣の案内や箸の使い方を説明するだけじゃ物足りない。選挙カーからデパ地下、単身赴任の話まで、外国人が気になる今の日本をまるごと紹介

1