1. まとめトップ
  2. 雑学

この記事は私がまとめました

emo.tamさん

▼ 国語に関する世論調査

テレビ等で紹介され話題になっている、文化庁の国語に関する世論調査。こちらの平成7年から平成23年までの資料から、誤用しがちな慣用句等を抜粋して紹介します。

文化庁 | 国語施策・日本語教育 | 国語に関する世論調査
http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/yoronchousa/index.html

なお、画像にそれほど意味はありません。

① 言葉の意味のまちがい

☓敵からひどい目に遭わされる

○信頼していた者から裏切られる

出典to-a.ru

☓疑って掛かるような見方をする

○物事の本質を捉えた見方をする

☓小雨が降ったりやんだりしている様子

○雨が降りそうな様子

☓世の中の考えから外れている

○世間を渡ってきてずる賢くなっている

☓(議論が行き詰まってしまって)結論が出せない状態になること

○(議論や意見が十分に出尽くして)結論の出る状態になること

☓話などの最初の部分のこと

○話などの要点のこと

☓「ひきょうな」という意味

○「一時しのぎ」という意味

☓「全て,皆」という意味

○「当然,是非とも」という意味

☓腹を立てている様子

○失望してぼんやりとしている様子

☓豪快で大胆な様子

○だれも成し得なかったことをすること

☓ 一応,納得できる

○大いに有り難い

☓人に情けを掛けて助けてやることは結局はその人のためにならない

○人に情けを掛けておくと巡り巡って結局は自分のためになる

☓ 高級過ぎたり,上品過ぎたりして,入りにくい

○相手に不義理などをしてしまい,行きにくい

☓「激しく泣く」という意味

○「大声を上げて泣く」という意味

☓急に,いきなり

○ゆっくりと

☓元気のない者に刺激を与えて活気付けること

○自分の主張や考えを,広く人々に知らせて同意を求めること

出典rturl.net

☓不必要なものを切り捨てる

○惜しいと思うものを手放す

その他

にやける 例文:彼はいつもにやけている。
☓薄笑いを浮かべている
○なよなよとしている

失笑する 例文:彼の行為を見て失笑した。
☓笑いも出ないくらいあきれる
○こらえ切れず吹き出して笑う

② 慣用句等の認識と使用のまちがい

☓のべつくまなし

○のべつまくなし


画像は登別の熊です。

☓上や下への大騒ぎ

○上を下への大騒ぎ

1 2





このまとめへのコメント1

  • pommerさん|2012.09.21

    言葉は生きものですからね
    正直その時代の人が主に使っている意味がその言葉の意味とイコールでかまわないのかもしれません。

1