こういう表記は、「雰囲気を出すため」、「キャラづくり」ならよいのですが……

特に上に例示した最後のカントリーの歌詞は、「生身のことば」としての表記でしょう。
http://twitter.com/Country_Words/status/274566061167345664