1. まとめトップ
  2. IT・ガジェット

彗星探査機ロゼッタと着陸機フィラエの12年間の旅・ツイート集

チュリュモフ・ゲラシメンコ彗星調査の12年ものミッションを成し遂げた彗星探査機ロゼッタと探査機フィラエ。実はロゼッタとフィラエはツイッターアカウントを持っています!道中のやりとりが可愛いかったり切なかったり…ツイート中心に12年間の旅を時系列にまとめました。素人粗訳!

更新日: 2016年10月03日

fternさん

  • このまとめをはてなブックマークに追加
134 お気に入り 189497 view
お気に入り追加

このロゼッタとフィラエのツイートまとめについて

彗星到着前から随時まとめていたのですが、気づいたら大量なまとめになってしまいました。。
このまとめは
・最近のツイート
・ロゼッタとフィラエとは?
・今までのツイ抜粋(初ツイートから時系列)
・クラフトや動画
の順でまとめています。

12年間の旅を終え、ついにミッション完了!!!そして動画も!

12年のミッションが遂に完了しましたね。
ロゼッタ降下前に、見つからないのではと思われていたフィラエが発見されて本当によかったと思います。

このミッションの魅力は、探査機と着陸機にツイッターアカウントを設けて擬人化したこと。世界中の人たちが、ロゼッタとフィラエの長い長い冒険に惹きつけられ、応援してきました。

まずは、最終ミッション時の最新のツイート、ロゼッタ降下前からミッション完了までのツイートまとめです。

最新ツイート 2016年9月30日 ロゼッタ最終ミッションの様子!

バッテリーも少なくなり、彗星の軌道などから検討した結果、
ロゼッタは彗星に降りることに決まりました。
といっても、、ロゼッタは探査機ではあるけれど、着陸機ではありません。
彗星に着陸するには、かなりの衝撃が予想されます。

これが意味するものは…。

そして、ロゼッタの彗星への降下がゆっくりとはじまりました。。。

Since I’m going to get even busier later, I don’t want to miss the chance to say ‘so long and thanks for all the tw… twitter.com/i/web/status/7…

ロゼッタ「私は忙しくなるけれど、ツイッターで関わったすべての人たちに感謝の気持ちを伝えたい…」
刻々と時間が近づいてきています!

ヨーロッパ宇宙機関(ESA)の彗星探査機ロゼッタは、間もなく12年にわたるミッションを終え、彗星へと落下(着陸)します。NASA TVでは日本時間の午後7時ころよりその様子を生中継するとのことです。nasa.gov/multimedia/nas… #GoodbyeRosetta

Thanks for the great ride! #CometLanding twitter.com/esaoperations/…

ロゼッタ「ありがとう!」ESAオペレーションがロゼッタ着陸へコマンドを進めていることに感謝の気持ちを伝えます。(探査機ロゼッタを彗星に着陸させるためには、ロゼッタの速度や方向の念入りなコントロールが必要なのです)

彗星への衝突(着陸)時間がヨーロッパ宇宙運用センター(ESOC)からアナウンスされました。日本時間では午後7時39分ころとのことです。なお、電波による通信に時間がかかるため、衝突を確認できるのは日本時間で午後8時19分ころになります。#CometLanding

なんと!宇宙の仲間たちからロゼッタへツイートが!

彗星到着間際、ロゼッタは仲間たちとのやり取りをします。

To @ESA_Rosetta on the final chapter of your great mission: Thank you for the wonder, the photos & most of all, the… twitter.com/i/web/status/7…

キュリオシティ「あなたの偉大な最終ミッションに向けて。。探求のための画像や情報、分析をありがとうございます。」
なんと!火星探査機のキュリオシティからロゼッタへのツイートです!

.@MarsCuriosity Indeed, the science makes us very happy! Thank you, fellow solar-system explorer :)

ロゼッタ「太陽系惑星の探査をしてくれてありがとう、科学は私たちを幸せにします!」
ロゼッタからキュリオシティへの返信です。

.@ESA_Rosetta , you who are about to plunge, we at Mars salute you! pic.twitter.com/yvxkZlJ1XE

「彗星に突入しようとしているあなた。火星から私たちはあなたを敬礼します!」
火星探査中の探査機マーズ・リコナサンス・オービターからもツイートが!

.@HiRISE Thank you from #67P, fellow space traveller!

ロゼッタ「宇宙の旅の仲間たちよ、ありがとう!!」
探査機マーズへの返信です。

ロゼッタ「降下中の画像」*この画像がこちらに届いた時点でロゼッタはすでに彗星に到着しています。

欧州宇宙機関(ESA)の無人探査機「ロゼッタ(Rosetta)」は日本時間30日、2年間追跡してきた67P/チュリュモフ・ゲラシメンコ彗星(すいせい、67P/Churyumov-Gerasimenko)に衝突して12年間の任務を終える。

そして、ロゼッタからの信号待ち…。

So close to #67P... Now I really know how @Philae2014 must've felt! #cometlanding

ロゼッタ「彗星に非常に近い…フィラエもこんな感じだったのね!」
到着直前のツイートが届きました。

Busy scanning my target #CometLanding region! pic.twitter.com/CYhEnl35TT

ロゼッタ「私の着陸予定地点のスキャンで忙しい!」これも衝突直前のようですね。

NASA TVでロゼッタ中継。みなさん静かに見守ってるなあ

Incredible view 1.2 km from the surface! #CometLanding ow.ly/JLUg304IvNt pic.twitter.com/N5riAfHxEV

ロゼッタ「あと1.2km!信じられない光景!」

そして、ロゼッタの「ミッション完了!」ツイート!

そして、ロゼッタ&フィラエのミッション完了時のお約束、各国語でのツイートです!
これが、かなーり沢山続くので抜粋してます。。
これらのツイートの画像で、これまでの旅を振り返っています。
イラストの説明を私が勝手につけました。

さーて、地球を出発!探査機ロゼッタと着陸機フィラエは 2004年2月26日に打ち上げられました。
ロゼッタが彗星までフィラエを運び、フィラエを彗星に投下させて調査をさせる。
人類初の試みです!

1 2 3 4 5 ... 11 12





琴線に触れた情報を、いかにリアルに愛情をこめて伝えるか、を心がけています。「転載禁止」表記はまとめませんが、見落としがあればご一報ください。



  • 話題の動画をまとめよう