1. まとめトップ

@kazukazu881 そう言おうと思っても、レズ坊とかどう英訳していいのかわからないw

小山氏についての「レズ坊」云々自称というのは,ここが出所かな? 秦氏はネットの”超訳”をそのまま引用する人なのだろうか.英語の原文も添えられてるのだけど. biglizards.net/strawberryblog…

自分はこのリンク先見れないんですが一応。

あああ、ここの「解説」。「超訳」をそのまま使ったのか。ということは、メモなりなんなりを見ながらの発言の可能性。そして、歴史家とは思えない資料収集の適当さw

レズ坊はdykeの日本語訳ということを学びましたwオカマはqueerを指していたのですね。。。

この「正論」の引用記事だけ読むと、活動家が「レズ坊」と自虐的に自称しているのを引っ張ってきただけに読めるので、なんだ自称してるんならしょうがないじゃんと思わされるんだけど、活動家自身が「そんな自称をしたことがない」と言っているというメチャクチャっぷり。

吉田証言記事で朝日新聞を批判した人々としては、この秦さんのように当人に取材せず伝聞を元に執筆した人やそれをファクトチェックせずに掲載した正論編集部は批判対象になると思うんだが。

ほんとは笑いごとではないが、笑ってしまった。レズ坊wwww

明日からの応用哲学会のために仙台に向かっていて、自分の報告の資料みて、「これでよかったんかなー」とかウジウジしてたんだけど、「レズ坊」の衝撃で何に悩んでたか忘れた。

ちょっとまってよー。日本政府が歴史問題での取材対象としてご推奨したのが、オカマとかレズ坊とかマイノリティを侮蔑的に呼ぶような人だったってどうよ。だいたいレズ坊って聞いたことないんだけど。死語なの秦語なの?

それを「自称している」と言われたわたし… @EE_GovWorker: ちょっとまってよー。日本政府が歴史問題での取材対象としてご推奨したのが、オカマとかレズ坊とかマイノリティを侮蔑的に呼ぶような人だったってどうよ。だいたいレズ坊って聞いたことないんだけど。死語なの秦語なの?

もうこの際「レズ坊」名乗っちゃおうか。しかしみんなレズ坊ばかり注目しているけど、両性体質もけっこうすごくない?

パレード直前にこんなキャッチーな単語出ちゃって、当日は複数回この「レズ坊」を耳にする予感しかしない…

週末4月25日と26日の2日間、東京レインボープライド2015が代々木公園にて開催されます。パレードは26日。東京レインボーウィークは4月25日〜5月6日です。みなさまふるってご参加下さい。tokyorainbowpride.com pic.twitter.com/n1WldxAybt

どうやら「レズ坊」というのは、ネトウヨ系のブログでdykeの和訳として書かれてたところから、この先生がそのまま引っ張っちゃったらしいけど、差別語をあえて自分たちのものにするという歴史から見ても訳語としてぴったりかもしれない…

そうなんですよねー。こんな文脈でなければ、いい造語だと思えたのに。 @tkhaya10 レズ坊…語感はいいな…

レズ坊とか両性体質とか言うなら、「フェミニスト」も何か面白い造語にして欲しかった。

秦郁彦さんのやつ、正式に抗議しておいたほうがいいのかな。慰安婦問題での政治的な迷走はともかく、あそこまでひどいとは思ってなかったのでちょっとショック。

レズ坊バッジ試案1。坊っぽさをどうやって出すかが課題だよ… pic.twitter.com/2gbxQRvAPb

「産む機械」以来のキャッチーな暴言だと思います。 @renrakufontda ほんとは笑いごとではないが、笑ってしまった。レズ坊wwww

両性体質といえば、古いエントリだけど、これだろうw d.hatena.ne.jp/macska/2007122… これなら両性体質で正解だと思う。

すっかり昨日から、秦郁彦さん=レズ坊おじさん、という印象がどっとついてしまった件

秦さんの記事、わたしと戸塚弁護士が一緒にツアーする、という部分も事実無根なデマなわけだけど、レズ坊のほうに意識が行ってしまって、誰もそのことを覚えていない問題。

そして...

レズ坊バッジに続いて、レズ坊Tシャツも作ろうかな。レズ坊のイラストが入ったやつと、レズ坊が着ている「レズ坊」と書かれたタンクトップと。どう思う? @yu_ichikawa

レズ坊のキャラで世界を席巻したい。レズ坊ランド作りたい。

みなさま、レズ坊ショップがオープンしました! cafepress.com/lezubou 値段も心理的ハードルもやや高いですが、ベースプライスなのでわたしに儲けはないです。 pic.twitter.com/XuIKeO1no1

背面はこんなことになっちゃってます。モデルの方ごめんなさい。 pic.twitter.com/dJOnTyYbkm

レズ坊コスプレイヤーがプライドに参加したらこのブームは本物w

1 2 3 4 5