1. まとめトップ

【保存版】英語で伝えるメッセージ、感謝の気持ち・言葉の例文まとめ【母の日・父の日など】

誕生日・母の日・父の日など、様々な場面で使える感謝の言葉を集めてみました。

更新日: 2015年06月09日

73 お気に入り 293707 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

ayahutさん

誕生日や母の日・父の日・敬老の日など、感謝の気持ちを使える場面はたくさんあります。
でも英語でメッセージを送る場合、何て言えばいいんだろう・・・
英語の例文を集めてみました!ぜひ参考にしてください!

母の日・父の日のメッセージ

Thank you always,mother(Mom)!

お母さん(ママ)、いつもありがとう!

Anytime thank you for your deep love. Thanks so lot.

いつもあなたの深い愛に感謝しています。本当にありがとう!

Please accept my present of thanks on Mother's Day from my heart.

母の日に、心からのプレゼントです、受け取ってね。

Dad (Mom),you're the greatest!! With love and gratitude!

この世で最高に素晴らしいパパ(ママ)に、愛と感謝を込めて!

Thanks to deep love of my mother, I am always very happy. Thank you very very much.

お母さんの深い愛のお陰で、いつも幸せです。ありがとう!

I am proud of you because you work so hard. But please don't work too hard.

がんばるすがたは、私の誇りです。でも、あまり無理しないでね

Mom,you’re the greatest!! With love and gratitude!

この世で最高に素晴らしいママに、愛と感謝を込めて!

Thank you for working hard for us everyday!

毎日私達のためにお仕事頑張ってくれてありがとう!

Dear Dad, I’m so lucky to have you as my father!! Always thank you.

大好きなお父さんへ、あなたが私の父親であることを幸せに思います。
いつもありがとう。

From the bottom of my heart, I want to say “Thank you.”

心の底から「ありがとう」って伝えたい。

I know that I don’t say you often enough but I love you so much.

日頃はなかなか言わないけれど、いつも大切に想っています

Please take care and get along with Mom.

身体に気をつけて、お母さんと仲良くしてね

1 2 3 4