1. まとめトップ

世界中の映画やドラマの字幕が大集合! ダウンロードできる場所を紹介

字幕。映画やドラマを見るときに、日本語の字幕があるとうれしい。しかし、字幕の活用方法はそれだけではなく、外国語を学ぶための最適な手段であることも多い。英語で話す映画の字幕を英語にしたり。日本語の映画を英語字幕にしたり、ほかの国の言葉にしたり。そんなことを現実にできるページを紹介する

更新日: 2019年07月25日

12 お気に入り 212944 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

miyamontaさん

世界中の字幕が集まる場所を紹介

ーおすすめ順に紹介ー
①opensubtitles.org
②Subscene
③Subtitleseeker
④YIFY Subtitles
⑤podnapisi.net

ドラマ専門
⑥TVsubtitles.net

日本語はないですが・・・
⑦srtsubtitle.com

2017年12月追記
⑧字幕NET Subtitles Net

⑧字幕NET Subtitles Net

字幕の活用方法は・・・

字幕を読み込めるPCのプレイヤー

VLC Media Player

ほとんどのメディアファイルを再生できる、利用者の多いマルチメディアプレイヤー

GOM Player:DVD / MP4 / FLV / AVI / RM / MOV / TS / FLV などの様々なフォーマットの動画を再生できる、強力な動画再生ソフト

おまけ

1 2