1. まとめトップ

結婚式に使用したいBGM(洋楽)

結婚式・披露宴・二次会でおしゃれな洋楽を流したい!でも洋楽だと歌詞をきちんと確認しないと場違いな曲を流してしまうこともあります。歌詞も確認して最高におしゃれなBGMを選曲をー!

更新日: 2017年09月06日

2 お気に入り 15161 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

ayapi1181さん

自分の結婚式に使用した曲とオススメ曲を載せてみました。
まだまだいい曲がたくさんあり、書ききれないです。
参考になればと思います。
ぜひ、素敵な選曲をして下さい。
(*歌詞はネット情報と自分の解釈を入れておりますので完全に合っているかは分かりません。ご了承下さい。)

迎賓(オープニング)

(甘酸っぱくてキュートな曲です。)

キスしてよ、たわわに実った麦畑で
夜になると、綺麗な緑の草原で
ゆらゆら、ゆられて廻りながら踊るの
靴を履いてよ、私はドレスを纏うわ

ねぇ、キスして 暮れなずむ空の下で
連れて行ってよ 月明かりの舞台へ
あなたが手を広げたら
演奏が始まり ホタル達が舞う
銀色の月明かりが瞬いているわ
だから キスして
(以下省略)

入場

(定番のウエディングソングで入場。一気にウエディング感でいっぱいになります)

ケーキ入刀

(ポップで可愛い曲です。歌詞も結婚式にピッタリ)
サビ部分のみ和訳

ホントにホントにホントに ホントにあなたが好きなの
あなたが必要なの。あなたは私のこと必要かな?同じように私のこと必要かな?
ホントにホントにホントに ホントにあなたが好きなの
あなたが必要なの。あなたは私のこと必要かな?同じように私のこと必要かな?

乾杯

(乾杯とともに盛り上がること間違いなしな曲です。)
サビの部分のみ和訳

僕の愛しい人
お願いだから
こっちに来て僕と楽しもうよ
僕はここにいるよ 必要なんだ
少しの愛と少しの思いやりが
君の愛は最高だ
全てがうまくいくよ
僕の人生に少しの快楽を
僕の愛しい人
お願いだから
こっちに来て僕と楽しもうよ

1回目退場

(お酒の勢いの軽いノリが自分たちに合っていたので(笑))
サビ部分まで和訳

美しい夜
僕らは何かバカなことをしようって考えてた
ねぇ、ベイビー
結婚しようよ
そう思わせるのは君の瞳のせい?
それともこのお酒かな?
どうでもいいや
僕は君と結婚したいんだ

2回目入場

(バッハのカノンをアレンジしている曲です。華やかな雰囲気になります。)

2回目退場(新婦)

(妹と退場をしたのでとにかく可愛い曲をと思って選びました。)
サビの部分まで和訳

物語の結末 おとぎ話が叶う場所
心の奥深くでは、みんな信じていたいと思っているの
誰にも言わないけれど、それは大好きな物語の場面
さあ打ち明けて 誰もが永遠の幸せを望んでいるのだから

永遠に続く幸せ
もし上手くいかなかったとしても
ずっとずっと幸せに
きっと願いは届くはず

2回目退場(新郎)

(新郎が母親と退場シーンで使用。みんなが手拍子したくなる曲です。)
サビの部分のみ和訳

君が踊りだしたら僕には君しか見えない
楽しくて、楽しくて、君に近づいていっちゃうんだ
だから踊りつづけよう、ねえ
やらないほうがいいことも全部やっちゃおう
君は踊り続けてる
誰もまだ帰らないよ、だから踊り続けよう
もう止まらないよ、この気持ち もう止まらないよ、この気持ち
だからダンスを続けるんだ、さあ

プロフィールムービーBGM(新郎)

(新郎の幼少期から画像を明るくhappyな雰囲気で流すのに使用。)
サビの部分まで和訳

彼女の瞳を見てると、まるで星も輝いていないように思えるほどまぶしいんだ
彼女の髪は何も特別なことしなくたってパーフェクトなんだ
なんて彼女は美しいんだ
僕は毎日だって彼女にそう伝えるよ

僕がいくら褒めても彼女は信じないんだ
僕が見てるものを彼女が見てないんだとしたら悲しいことだね
でも彼女が僕に「私のルックス大丈夫かな?」て聞く度に
こう言うんだ

君の顔を見てると
どこか変えるべきかなんてちっとも思わない
だって君は最高なんだ
今の君のそのままで

プロフィールムービーBGM(新婦)

(新婦の幼少期からの画像を感動的な雰囲気で流すのに使用。)
サビの部分のみ和訳

来る日も必死の思いで君を待ちわびた
愛しい人 何も恐れないで 僕は君を愛し続けてきたのだからs
千年ものあいだ ずっと
そして これからの千年も

プロフィールムービーBGM(2人)

(2人とも海外旅行好きの為、2人の思い出の画像をホムカミの主題歌に乗せて流しました。)
サビの部分のみ和訳

だから、君のためにね。君のために。
ベイビー、他に気が移ることはないさ。
君が好きだ。君がいなくなってどれだけ時間が経ってもね。
君に、君のために。
一人で眠るようなことは絶対にないよ。
君が好きだ。君がいなくなってどれだけ時間が経ってもね。
そう、君がいなくなってもね…

3回目入場

(パーティの最後の盛り上がりの場面で使用しました。)
サビの部分のみ和訳

いつだって楽しい時間だよね
無理する必要なんてないわ いつだって楽しい時間だから

キャンドルサービス

(キャンドルサービスが幻想的な雰囲気になりました。)

新婦手紙

(母親への手紙の時に流しました。)

歌詞付きのyoutubeなので見て下さい。歌詞もメロディーも壮大で感動的です。
この曲を聴くと涙が出てしまいます。

花束贈呈

1 2