1. まとめトップ

ジョージ・イーカーが観劇をしていたPark Theatreは、どんな劇場?

フィリップ・ハミルトンの決闘相手であったジョージ・イーカーは、フィリップ・ハミルトンに決闘を申し込まれる際、劇場にいたことが分かります。その劇場とはPark Theaterのこと。これはどのような劇場だったのでしょうか?

更新日: 2019年04月30日

0 お気に入り 163 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

New Park Theaterの歴史

The Park Theatre, originally known as the New Theatre, was a playhouse in New York City, located at 21, 23, and 25 Park Row, about 200 feet (61 m) east of Ann Street and backing Theatre Alley.

元来はNew Theaterとして知られていたPark Theaterは、ニューヨークシティにあった劇場で、パーク・ロウの21、23、25に位置していた。それは、アンストリートの61m東で、シアター路地の裏である。

French architect Marc Isambard Brunel collaborated with fellow émigré Joseph-François Mangin and his brother Charles on the design of the building in the 1790s. Construction costs mounted to precipitous levels, and changes were made in the design; the resulting theatre had a rather plain exterior. The doors opened in January 1798.

フランス人建築家のMarc Isambard BrunelはJoseph-François Manginと彼の兄弟であるCharlesとコラボレーションをし、建物を1790年代にデザインした。建築物はかなりの資金を要したので、デザインは繰り返し変更された。最終的に外観は比較的シンプルなものとなった。オープン日は1798年1月である。

In its early years, the Park enjoyed little to no competition in New York City. Nevertheless, it rarely made a profit for its owners or managers, prompting them to sell it in 1805. Under the management of Stephen Price and Edmund Simpson in the 1810s and 1820s, the Park enjoyed its most successful period. Price and Simpson initiated a star system by importing English talent and providing the theatre a veneer of upper-class respectability.

初期はニューヨークシティで競争相手がいなかった。それにも関わらずオーナーやマネージャーへの利益はほとんど出せず、1805年には売り出すこととなった。1810~1820年代はStephen PriceとEdmund Simpsonによるマネジメントの下で、最も成功する時代を過ごした。PriceとSimpsonは英国人タレントを採用し、スター制度を採り入れ、うわべだけの上流階級らしさを演出した。

Rivals such as the Chatham Garden and Bowery theatres appeared in the 1820s, and the Park had to adapt to survive. Blackface acts and melodrama squeezed Italian opera and English drama out of their preferential positions. Nevertheless, the theatre maintained its upscale image until it burned down in 1848.

ライバルであるChatham Garden劇場とBowery劇場が1820年代に現れ、生き残りを余儀なくされた。ブラックフェイスの演劇や、メロドラマに満ちたイタリアオペラや英国演劇など、彼らの意図とは異なるものが上演された。それにも関わらず、1848年に焼けてしまうまで、劇場は上流階級の地位を守り続けようとした。

New Park Theater

1