1. まとめトップ
  2. おもしろ

これ笑っちゃうw…Twitterで見つけた「めっちゃジワる日本語」報告

日々生活していれば色々なことが起こるものです。Twitterで見つけた「めっちゃジワる日本語」をまとめてみました!

更新日: 2019年12月09日

9 お気に入り 34157 view
お気に入り追加

この記事は私がまとめました

日々生活していれば色々なことが起こるものです。Twitterで見つけた「めっちゃジワる日本語」をまとめてみました!

isaaccさん

Twitterで見つけた「めっちゃジワる日本語」をまとめてみました!

○ギンギラギンにさりげなく

私の友人に中国人の方がいて、その方に 「今までで一番難しかった日本語は?」 って聞いたら 「ギンギラギンにさりげなく」 と言われて以来未だに納得のいく説明が出来ずに悶々としている

@l_a_g_craft @murrhauser 日本人でも気づいていないのですが、井上陽水さんの「少年時代」の歌詞は全編意味不明です。

@l_a_g_craft きんぴらごぼうにみそしる~♪ そーれがおーれのあさめし~♪

@l_a_g_craft 男らしくぎんぎらぎんに輝きたい、でもさりげないスマートさも捨てがたい ということではないでしょうか?

○アグレッシブさには笑った

大阪出身の友達が喫茶店に行くこと「お茶しばきに行こ」って言ってて戦闘的だなって思ってたら、マクナルかケンタッキーかを選ぶ時に「ドナルドかカーネルどっちしばく?」って言ってて流石にそのアグレッシブさには笑った。

@omoti194 茶しばくて、おっちゃん達がよう言わはるけど、関西人ではない人が無理して使うとイラチにドつかれるのでご注意をm(_ _)m

@omoti194 カーネルは昔よく道頓堀に投げ込まれたり、 酔っ払いにお持ち帰りされたりして、 しばかれる方がなんぼかマシと思ってると思う

@omoti194 京都のおっちゃん曰く ケンタッキー行こうは "カシワしばきに行こか" らしいです

○遠回しに伝える手段

恵比寿の美容室では『オタクっぽい』を遠回しに伝える手段として『タバコとか吸わなそうに見える』という言葉選びをされます

@yes_RBT ふと思ったのだが、これって住みたい街上位の恵比寿のネガキャンなのかな? ビール会社があって、喫煙者が多いと言う。

○村上春期

最近反抗期の7歳ムスメが「ママのことが大好きかもしれないし、大好きじゃないかもしれない」とブツブツ言いながら寝た。そろそろ、村上春期に入ったのかもしれないし、そうじゃないのかもしれない。

@sisiodoc 彼の言ってる事を理解することは恐らく容易ではある。しかし、真意を理解するにはきっと何千万冊と本を読んでも到底できないだろう。 そもそも人間を理解しようとすることが間違っているのかもしれない。そして僕はコーヒーを飲みながら「やれやれ。また面倒なことを考えてしまったな」と呟いた。

@sisiodoc 完璧な反抗期などといったものは存在しない。完璧な絶望が存在しないようにね。

@sisiodoc @ajitukenorikiti 村上春期!! じわりじわりと笑いがとまりません! これから娘の予防接種に行くのに… 息子のどっちつかずのわからんちんもこれで乗り越えられそうです!ありがとうございます 失礼しました

○「炊けた」って言う

1 2